{"id":788,"date":"2026-07-15T06:45:35","date_gmt":"2026-07-15T06:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/foragebalers.com\/?post_type=product&#038;p=788"},"modified":"2026-07-15T06:45:36","modified_gmt":"2026-07-15T06:45:36","slug":"empacadora-de-balas-redondas-9yq-1950-de-doble-etapa-de-alimentacion-50-150-hp","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/foragebalers.com\/es\/product\/empacadora-de-balas-redondas-9yq-1950-de-doble-etapa-de-alimentacion-50-150-hp\/","title":{"rendered":"Empacadora de balas redondas 9YQ-1950 | Alimentaci\u00f3n de doble etapa, 50\u2013150 hp"},"content":{"rendered":"<section class=\"sec\" style=\"padding: 60px 24px; background: #ffffff;\">\n<div style=\"max-width: 1100px; margin: 0 auto;\">\n<h2 style=\"font-size: 1.75rem; font-weight: 800; color: #1b2e0d; margin-bottom: 20px; line-height: 1.25;\">La empacadora que aprovecha las capacidades de su tractor: empacadora de tambor giratorio 9YQ-1950, de 50 a 150 hp.<\/h2>\n<p style=\"color: #4a5568 !important; line-height: 1.88; margin-bottom: 16px; font-size: 1rem;\">One of the most common constraints in Australian forage baling is not crop volume, not field size, and not seasonal timing \u2014 it is tractor availability. The high-specification roll drum balers that deliver premium silage bale quality typically require 150\u2013200 hp tractors. The 9YQ-1950 was built to make the same roll drum chamber technology available to farms whose tractor fleet sits in the 50\u2013150 hp range: the minimum is 36.7 kW (approximately 50 hp), and the upper limit is 110.3 kW (approximately 150 hp). That three-to-one range covers the majority of mixed farm tractors operating across Australia&#8217;s dairy, sheep, beef, and cropping regions.<\/p>\n<p style=\"color: #4a5568 !important; line-height: 1.88; margin-bottom: 16px; font-size: 1rem;\">The machine&#8217;s most distinctive mechanical feature is not its power range \u2014 it is the dual-stage feeding system. Where most round balers at this weight class use a single feeding mechanism, the 9YQ-1950 pairs a shift fork feeding mechanism with a screw continuous feeding mechanism operating in sequence. The fork stage receives crop directly from the 1950 mm spring-tooth pickup and breaks it into metered portions before it reaches the screw. The screw then delivers a smooth, uninterrupted flow into the \u03a61000 mm roll drum compression chamber. This two-step approach handles surge conditions, high-moisture clumping, and variable windrow density in ways that either mechanism alone cannot manage \u2014 the practical result is fewer blockage events and more consistent chamber filling across diverse crop conditions. For a closer look at how <a href=\"https:\/\/foragebalers.com\/es\/solicitud\/soluciones-para-el-diagnostico-de-problemas-en-la-recogida-de-la-empacadora-de-ensilaje\/\">Los problemas de recogida y alimentaci\u00f3n afectan a la calidad de las balas.<\/a>Nuestra gu\u00eda abarca las causas comunes y sus soluciones.<\/p>\n<p style=\"color: #4a5568 !important; line-height: 1.88; margin-bottom: 40px; font-size: 1rem;\">Con 2385 kg, la 9YQ-1950 es una m\u00e1quina realmente transportable: considerablemente m\u00e1s ligera que la 9YG-2.2 y lo suficientemente compacta para trasladarla con frecuencia entre propiedades o parcelas en un remolque agr\u00edcola est\u00e1ndar. Australia Ever-power Forage Balers Co., Ltd. suministra esta m\u00e1quina directamente desde la zona industrial de Charlton, con un amplio stock de repuestos australianos para el sistema de alimentaci\u00f3n de doble etapa, lo que la hace \u00fanica en su categor\u00eda.<\/p>\n<p><!-- At a Glance --><\/p>\n<div style=\"background: linear-gradient(135deg, #1b2e0d 0%, #2e4e16 100%); border-radius: 14px; padding: 32px 36px; margin-bottom: 40px; position: relative; overflow: hidden;\">\n<div style=\"position: absolute; top: -40px; right: -40px; width: 200px; height: 200px; background: radial-gradient(circle, rgba(196,125,10,0.12), transparent 65%); pointer-events: none;\"><\/div>\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 11px; font-weight: bold; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; margin-bottom: 22px;\">De un vistazo<\/div>\n<div class=\"glance-grid\" style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(5, 1fr); gap: 0;\">\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.08); border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<div style=\"color: #8fb89a; font-size: 11px; margin-bottom: 5px;\">Modelo<\/div>\n<div style=\"color: #fff; font-size: 13.5px; font-weight: bold;\">9YQ-1950<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.08); border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<div style=\"color: #8fb89a; font-size: 11px; margin-bottom: 5px;\">Enganche<\/div>\n<div style=\"color: #fff; font-size: 13.5px; font-weight: bold;\">Seguido<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.08); border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<div style=\"color: #8fb89a; font-size: 11px; margin-bottom: 5px;\">Ancho de recogida<\/div>\n<div style=\"color: #fff; font-size: 13.5px; font-weight: bold;\">1950 mm<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.08); border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<div style=\"color: #8fb89a; font-size: 11px; margin-bottom: 5px;\">Sistema de alimentaci\u00f3n<\/div>\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 12px; font-weight: 800;\">Horquilla + Tornillo Doble<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<div style=\"color: #8fb89a; font-size: 11px; margin-bottom: 5px;\">Tipo de c\u00e1mara<\/div>\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 13.5px; font-weight: 800;\">Tambor de rodillo<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<div style=\"color: #8fb89a; font-size: 11px; margin-bottom: 5px;\">Di\u00e1metro de la paca<\/div>\n<div style=\"color: #fff; font-size: 13.5px; font-weight: bold;\">\u03a61000 mm<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<div style=\"color: #8fb89a; font-size: 11px; margin-bottom: 5px;\">Ancho de la c\u00e1mara<\/div>\n<div style=\"color: #fff; font-size: 13.5px; font-weight: bold;\">1250 mm<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<div style=\"color: #8fb89a; font-size: 11px; margin-bottom: 5px;\">Rodillos de trabajo<\/div>\n<div style=\"color: #fff; font-size: 13.5px; font-weight: bold;\">18 piezas<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 18px; border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);\">\n<div style=\"color: #8fb89a; font-size: 11px; margin-bottom: 5px;\">Rango de potencia<\/div>\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 13.5px; font-weight: 800;\">36,7\u2013110,3 kW<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 14px 18px;\">\n<div style=\"color: #8fb89a; font-size: 11px; margin-bottom: 5px;\">Peso<\/div>\n<div style=\"color: #fff; font-size: 13.5px; font-weight: bold;\">2385 kg<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Full specs table --><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 1.15rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 18px;\">Especificaciones t\u00e9cnicas completas<\/h3>\n<div class=\"spec-scroll\" style=\"border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 22px rgba(0,0,0,0.08); overflow: hidden;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background: #fff; font-size: 14px; min-width: 580px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: linear-gradient(90deg, #2e4e16, #3d6b1e); color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 15px 20px; text-align: center; font-weight: bold; font-size: 12.5px; width: 52px;\">No.<\/th>\n<th style=\"padding: 15px 20px; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12.5px;\">Par\u00e1metro<\/th>\n<th style=\"padding: 15px 20px; text-align: center; font-weight: bold; font-size: 12.5px; width: 72px;\">Unidad<\/th>\n<th style=\"padding: 15px 20px; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12.5px;\">Especificaci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Nombre del modelo<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #1b2e0d; font-weight: bold;\">Empacadora de heno redonda 9YQ-1950<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8; background: #fafcf8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">M\u00e9todo de enganche<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #4a5568;\">Seguido<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Ancho de selecci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">mm<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">1950<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8; background: #fafcf8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Estructura del selector<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #4a5568;\">Tipo de diente de resorte<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">5<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Estructura de alimentaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #1b2e0d; font-weight: bold;\">Horquilla de cambio + Alimentaci\u00f3n continua por tornillo<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8; background: #fafcf8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">6<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Tipo de c\u00e1mara de empacado<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #1b2e0d; font-weight: bold;\">Tipo tambor de rodillo<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">7<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Ancho de la sala de compresi\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">mm<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">1250<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8; background: #fafcf8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">8<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Di\u00e1metro de compresi\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">mm<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #1b2e0d; font-weight: bold;\">\u03a61000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">9<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Cantidad de componentes de prensado de rodillos<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">ordenador personal<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">18<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8; background: #fafcf8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">10<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Di\u00e1metro del rodillo de presi\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">mm<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #4a5568;\">\u03a6190<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">11<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Tipo de agrupaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Envoltura autom\u00e1tica de red<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8; background: #fafcf8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">12<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Rango de potencia correspondiente<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">kW<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #1b2e0d; font-weight: bold;\">36,7\u2013110,3 kW (\u224850\u2013150 caballos de fuerza)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">13<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Dimensiones generales (L\u00d7An\u00d7Al)<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">mm<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #4a5568;\">3200 \u00d7 2500 \u00d7 2010<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #c47d0a; font-weight: bold;\">14<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Peso de la m\u00e1quina<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096;\">kilogramo<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #1b2e0d; font-weight: bold;\">2385<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size: 13px; color: #718096 !important; margin-top: 14px;\">Documentaci\u00f3n t\u00e9cnica completa y cat\u00e1logo de repuestos disponibles bajo petici\u00f3n. <a href=\"https:\/\/foragebalers.com\/es\/contactanos\/\">Contacta con nuestro equipo<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- IMAGE 1 \u2014 Product --><\/p>\n<div class=\"ep-img-row\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/foragebalers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1950-Round-Hay-Baler.webp\" alt=\"Empacadora redonda de tambor de rodillos de alimentaci\u00f3n de doble etapa 9YQ-1950\" \/><\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 \u00a72 DUAL-STAGE FEEDING \u2014 THE BLOCKAGE PROBLEM SOLVED \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section class=\"sec\" style=\"padding: 60px 24px; background: #f4f8f0;\">\n<div style=\"max-width: 1100px; margin: 0 auto;\">\n<div style=\"display: inline-block; background: #dff0d4; color: #2e6b10; font-size: 11px; font-weight: bold; letter-spacing: 1.8px; text-transform: uppercase; padding: 4px 13px; border-radius: 20px; margin-bottom: 16px;\">Tecnolog\u00eda b\u00e1sica<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 1.75rem; font-weight: 800; color: #1b2e0d; margin-bottom: 14px;\">El problema de la obstrucci\u00f3n de la alimentaci\u00f3n y por qu\u00e9 dos etapas resuelven lo que una no puede.<\/h2>\n<p style=\"color: #4a5568 !important; max-width: 820px; line-height: 1.88; margin-bottom: 36px;\">Preg\u00fantele a cualquier operador que haya utilizado una empacadora de balas redondas en cultivos de ensilaje con alto contenido de humedad cu\u00e1l es la parada m\u00e1s frecuente en el campo, y la respuesta casi siempre es la misma: el bloqueo del alimentador. No se trata de una falla mec\u00e1nica, ni de un mal atado de la red, ni de problemas con la toma de fuerza, sino del momento en que el cultivo se acumula en la entrada del alimentador y la m\u00e1quina se detiene. La 9YQ-1950 fue dise\u00f1ada espec\u00edficamente para solucionar este problema a nivel mec\u00e1nico, en lugar de dejarlo a la gesti\u00f3n de la velocidad de avance del operador.<\/p>\n<p><!-- Flow diagram --><\/p>\n<div style=\"background: #1b2e0d; border-radius: 16px; padding: 36px; margin-bottom: 32px; position: relative; overflow: hidden;\">\n<div style=\"position: absolute; top: -20px; right: -20px; width: 140px; height: 140px; background: radial-gradient(circle, rgba(196,125,10,0.1), transparent 65%); pointer-events: none;\"><\/div>\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 11px; font-weight: bold; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; margin-bottom: 24px;\">Flujo de material a trav\u00e9s del sistema de doble etapa<\/div>\n<div class=\"rg2\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr auto 1fr auto 1fr; gap: 16px; align-items: center;\">\n<div style=\"background: rgba(196,125,10,0.15); border: 1px solid rgba(196,125,10,0.35); border-radius: 10px; padding: 20px;\">\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 11px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; margin-bottom: 10px;\">Etapa 1 \u2014 Horquilla de cambio<\/div>\n<p style=\"color: #c8dbb4 !important; font-size: 0.89rem; line-height: 1.78; margin-bottom: 10px;\">Receives raw crop from the 1950 mm pickup reel \u2014 clumped, surging, unevenly distributed as it arrives from field conditions. The fork&#8217;s oscillating action <strong style=\"color: #e8c46e;\">rompe el grumo<\/strong>Mide el volumen y orienta el material antes de que llegue a la etapa del tornillo.<\/p>\n<p style=\"color: #8fb89a !important; font-size: 0.83rem; line-height: 1.7;\">Es aqu\u00ed donde se absorbe el riesgo de obstrucci\u00f3n \u2014en la horquilla\u2014 antes de que pueda propagarse al tornillo y la c\u00e1mara.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 26px; text-align: center; flex-shrink: 0;\">\u2192<\/div>\n<div style=\"background: rgba(61,107,30,0.2); border: 1px solid rgba(61,107,30,0.4); border-radius: 10px; padding: 20px;\">\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 11px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; margin-bottom: 10px;\">Etapa 2 \u2014 Tornillo continuo<\/div>\n<p style=\"color: #c8dbb4 !important; font-size: 0.89rem; line-height: 1.78; margin-bottom: 10px;\">Recibe el material predosificado y desaglomerado de la etapa de horquilla y lo entrega como un <strong style=\"color: #e8c46e;\">flujo suave e ininterrumpido<\/strong> dentro de la c\u00e1mara de compresi\u00f3n, manteniendo una presi\u00f3n de contacto estable con los rodillos durante todo cada ciclo de formaci\u00f3n de la paca.<\/p>\n<p style=\"color: #8fb89a !important; font-size: 0.83rem; line-height: 1.7;\">Entrada constante a la c\u00e1mara = compresi\u00f3n constante = densidad de balas constante.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 26px; text-align: center; flex-shrink: 0;\">\u2192<\/div>\n<div style=\"background: rgba(27,94,138,0.2); border: 1px solid rgba(27,94,138,0.4); border-radius: 10px; padding: 20px;\">\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 11px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; margin-bottom: 10px;\">C\u00e1mara de tambor giratorio<\/div>\n<p style=\"color: #c8dbb4 !important; font-size: 0.89rem; line-height: 1.78; margin-bottom: 10px;\">Se aplican 18 rodillos de \u03a6190 mm <strong style=\"color: #e8c46e;\">compresi\u00f3n radial fija<\/strong> Desde la entrada del material hasta el accionamiento de la envoltura de la red. La entrada constante del alimentador de doble etapa y la geometr\u00eda uniforme del tambor de rodillos dan como resultado el perfil de densidad m\u00e1s uniforme disponible en esta categor\u00eda de peso de la m\u00e1quina.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Why a single mechanism fails --><\/p>\n<div class=\"rg3\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 18px;\">\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 12px; padding: 24px; border-top: 4px solid #c47d0a; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 10px;\">\ud83c\udf3f Densidad de hilera variable<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.82;\">Las hileras no son uniformes a lo largo de su longitud. Una secci\u00f3n gruesa seguida de una secci\u00f3n m\u00e1s delgada genera un flujo repentino y luego un flujo lento hacia el alimentador. Una entrada de tornillo sin fin se detiene con el flujo repentino; una entrada de horquilla sin fin alimenta de forma irregular con el flujo lento. El sistema de doble etapa gestiona ambos: la etapa de horquilla absorbe el flujo repentino y la etapa de tornillo sin fin compensa el flujo lento. La c\u00e1mara recibe el mismo volumen en cada ciclo, independientemente de lo que haya encontrado el colector en el paso.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 12px; padding: 24px; border-top: 4px solid #3d6b1e; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 10px;\">\ud83d\udca7 Aglomerante de alta humedad<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.82;\">El raigr\u00e1s verde con un contenido de humedad del 60-70%, la alfalfa reci\u00e9n cortada y los pastos de corte temprano se aglomeran en el recogedor y llegan a la entrada del alimentador como una masa compactada en lugar de un flujo suelto. Un alimentador de tornillo sin fin, al recibir esta masa, se atasca. La etapa de horquilla rompe la aglomeraci\u00f3n antes de que llegue al tornillo, convirtiendo una masa inmanejable en un flujo manejable. Aqu\u00ed es donde la ventaja de la doble etapa se hace m\u00e1s evidente y tiene mayor relevancia comercial.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 12px; padding: 24px; border-top: 4px solid #1b5e8a; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 10px;\">\ud83c\udf3e Diversos tipos de cultivos en un solo d\u00eda<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.82;\">Las operaciones en las que se utiliza la misma m\u00e1quina para procesar heno de avena por la ma\u00f1ana y pasto para ensilaje por la tarde experimentan un cambio total en la densidad, la humedad y la compactaci\u00f3n del cultivo entre sesiones. El sistema de doble etapa se adapta a ambas condiciones: la etapa de horquilla ajusta su acci\u00f3n de limpieza a la masa de material que presenta el recogedor, y el tornillo sin fin distribuye el material de forma uniforme aguas abajo, independientemente de las condiciones. No se requiere reconfigurar el alimentador entre cultivos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- IMAGE 2 \u2014 Harvesting process --><\/p>\n<div class=\"ep-img-row\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foragebalers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/harvesting-process-2.webp\" alt=\"Diagrama de flujo del proceso de empacado de forraje: desde la recolecci\u00f3n hasta el empacado.\" \/><\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 \u00a73 POWER RANGE & ROLL DRUM CHAMBER \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section class=\"sec\" style=\"padding: 60px 24px; background: #ffffff;\">\n<div style=\"max-width: 1100px; margin: 0 auto;\">\n<div style=\"display: inline-block; background: #fef3db; color: #a06008; font-size: 11px; font-weight: bold; letter-spacing: 1.8px; text-transform: uppercase; padding: 4px 13px; border-radius: 20px; margin-bottom: 16px;\">Potencia y c\u00e1mara<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 1.75rem; font-weight: 800; color: #1b2e0d; margin-bottom: 14px;\">De 36,7 a 110,3 kW: un rango de potencia que se adapta a su funcionamiento tal como es, no como deber\u00eda ser.<\/h2>\n<p style=\"color: #4a5568 !important; max-width: 820px; line-height: 1.88; margin-bottom: 40px;\">The 9YQ-1950&#8217;s power range is not a marketing figure \u2014 it is a genuine operational envelope that covers most Australian farm tractors from entry-level four-wheel-drive up to large high-horsepower machines. The significance is practical: this machine works with the tractor you already own, without requiring a separate procurement decision to unlock its capability.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 16px; margin-bottom: 40px;\">\n<div style=\"background: #f8fbf5; border-radius: 12px; padding: 28px 30px; border-left: 5px solid #c47d0a; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<div style=\"display: flex; align-items: center; gap: 12px; margin-bottom: 14px;\">\n<div style=\"background: #c47d0a; border-radius: 8px; padding: 8px 11px; font-size: 18px; line-height: 1;\">\u26a1<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 1.05rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d;\">Por qu\u00e9 la amplia gama de potencia es una ventaja para la flota agr\u00edcola.<\/h3>\n<\/div>\n<p style=\"font-size: 0.92rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.85; margin-bottom: 14px;\">Most farms with mixed operations do not have a dedicated baling tractor. The machine that bales one month may be doing cultivation, spreading, or post-driving the next. When the primary tractor is committed elsewhere during a tight baling window, a narrow-power-range baler sits idle. The 9YQ-1950&#8217;s 36.7\u2013110.3 kW range means that almost any tractor available on a given day can run it productively \u2014 within the rated envelope and without operating outside the machine&#8217;s design parameters.<\/p>\n<div class=\"rg3\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 14px; margin-top: 18px;\">\n<div style=\"background: #1b2e0d; border-radius: 10px; padding: 18px; text-align: center;\">\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 1.6rem; font-weight: 900; margin-bottom: 6px;\">50 CV<\/div>\n<div style=\"color: #c8dbb4; font-size: 12px;\">Heno de avena seco, hileras ligeras: funciona eficientemente con potencia m\u00ednima.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background: #1b2e0d; border-radius: 10px; padding: 18px; text-align: center;\">\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 1.6rem; font-weight: 900; margin-bottom: 6px;\">80\u2013100 hp<\/div>\n<div style=\"color: #c8dbb4; font-size: 12px;\">Ensilado de peso medio, pastos mixtos: el punto \u00f3ptimo de productividad en el rango medio.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background: #1b2e0d; border-radius: 10px; padding: 18px; text-align: center;\">\n<div style=\"color: #e8c46e; font-size: 1.6rem; font-weight: 900; margin-bottom: 6px;\">110\u2013150 hp<\/div>\n<div style=\"color: #c8dbb4; font-size: 12px;\">Ensilado verde denso, ensilado de ma\u00edz: se mantiene el margen de potencia total mediante hileras densas.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background: #f8fbf5; border-radius: 12px; padding: 28px 30px; border-left: 5px solid #3d6b1e; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<div style=\"display: flex; align-items: center; gap: 12px; margin-bottom: 14px;\">\n<div style=\"background: #3d6b1e; border-radius: 8px; padding: 8px 11px; font-size: 18px; line-height: 1;\">\ud83d\udd18<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 1.05rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d;\">C\u00e1mara de tambor de 18 rodillos \u2014 \u03a61000 mm Compresi\u00f3n fija<\/h3>\n<\/div>\n<p style=\"font-size: 0.92rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.85; margin-bottom: 14px;\">The \u03a61000 mm compression zone is formed by 18 \u03a6190 mm hardened steel rollers across a 1250 mm chamber width. Like the larger 9YG-2.2, the fixed-diameter geometry applies the same radial compression force throughout the full bale formation cycle \u2014 no compression variation from first material entry to net-wrap trigger. The \u03a61000 mm diameter is somewhat smaller than the 9YG-2.2&#8217;s \u03a61220 mm, producing a lighter per-bale weight that suits a broader range of on-farm handling equipment and feedout systems.<\/p>\n<h4 style=\"font-size: 0.93rem; font-weight: bold; color: #2e4e16; margin-bottom: 9px;\">La ventaja pr\u00e1ctica de manejo de \u03a61000 mm<\/h4>\n<p style=\"font-size: 0.92rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.85;\">Una paca de ensilaje de \u03a61000 mm es considerablemente m\u00e1s peque\u00f1a y ligera que la paca de \u03a61220 mm de la 9YG-2.2. Para las explotaciones que utilizan manipuladores telesc\u00f3picos o cargadores frontales m\u00e1s peque\u00f1os para la manipulaci\u00f3n de pacas \u2014en lugar de manipuladores de pacas de gran tama\u00f1o\u2014, el formato de \u03a61000 mm es m\u00e1s compatible con el equipo ya disponible. La altura del techo del almac\u00e9n, la seguridad en la altura de apilamiento y las configuraciones de transporte son m\u00e1s f\u00e1ciles de gestionar con un di\u00e1metro de paca menor.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #f8fbf5; border-radius: 12px; padding: 28px 30px; border-left: 5px solid #1b5e8a; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<div style=\"display: flex; align-items: center; gap: 12px; margin-bottom: 14px;\">\n<div style=\"background: #1b5e8a; border-radius: 8px; padding: 8px 11px; font-size: 18px; line-height: 1;\">\ud83c\udf3e<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 1.05rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d;\">Recogedor de dientes de resorte de 1950 mm \u2014 Altura hidr\u00e1ulica, flotaci\u00f3n de seguimiento del terreno<\/h3>\n<\/div>\n<p style=\"font-size: 0.92rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.85; margin-bottom: 14px;\">El carrete de 1950 mm con dientes de resorte recoge las hileras de segadoras de 4 a 5 metros en una sola pasada, sin necesidad de rastrillar ni mezclar. Sus p\u00faas con resorte se adaptan a las irregularidades del terreno sin engancharse en los surcos de los arrozales, las cunetas de drenaje o las superficies irregulares de los pastos. El ajuste hidr\u00e1ulico de la altura de recogida, con capacidad de flotaci\u00f3n, permite al operador adaptar la altura del carrete a las condiciones cambiantes desde la cabina del tractor, manteniendo una recogida uniforme del cultivo sin necesidad de detener el campo para realizar ajustes manuales de altura.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Comparison with 9YG-2.2 --><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 1.1rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 18px;\">9YQ-1950 vs 9YG-2.2: \u00bfQu\u00e9 empacadora de tambor se ajusta mejor a sus necesidades?<\/h3>\n<div class=\"spec-scroll\" style=\"border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 22px rgba(0,0,0,0.07); overflow: hidden;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background: #fff; font-size: 14px; min-width: 520px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: linear-gradient(90deg, #2e4e16, #3d6b1e); color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 15px 20px; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12.5px;\">Par\u00e1metro<\/th>\n<th style=\"padding: 15px 20px; text-align: center; font-weight: bold; font-size: 12.5px; background: rgba(255,255,255,0.1);\">9YQ-1950 \u2605<\/th>\n<th style=\"padding: 15px 20px; text-align: center; font-weight: bold; font-size: 12.5px;\">9YG-2.2<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Sistema de alimentaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #2e6b10; font-weight: bold; background: #f6fbf4;\">Horquilla + Tornillo Doble<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #4a5568;\">Solo tornillos<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8; background: #fafcf8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Di\u00e1metro de la paca<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #4a5568; background: #f0f8f0;\">\u03a61000 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #4a5568;\">\u03a61220 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Rango de potencia<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #2e6b10; font-weight: bold; background: #f6fbf4;\">36,7\u2013110,3 kW<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #4a5568;\">110\u2013150 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8; background: #fafcf8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Tractor peque\u00f1o<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #2e6b10; font-weight: bold; background: #f0f8f0;\">\u224850 hp<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #4a5568;\">\u2248150 hp<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Peso de la m\u00e1quina<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #2e6b10; font-weight: bold; background: #f6fbf4;\">2385 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #4a5568;\">3800 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #edf2e8; background: #fafcf8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Control de pantalla t\u00e1ctil<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #718096; background: #f0f8f0;\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #2e6b10; font-weight: bold;\">\u2713 Incluido<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fafcf8;\">\n<td style=\"padding: 13px 20px; color: #2d3748; font-weight: 600;\">Caso de uso principal<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #4a5568; background: #f0f8f0;\">Flota mixta de tama\u00f1o mediano<\/td>\n<td style=\"padding: 13px 20px; text-align: center; color: #4a5568;\">Productos l\u00e1cteos de alto contenido volum\u00e9trico, contratistas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- IMAGE 3 \u2014 Maintenance detail --><\/p>\n<div class=\"ep-img-row\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/foragebalers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/maintence-5.webp\" alt=\"Detalles y mantenimiento de los componentes de la empacadora de forraje\" \/><\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 \u00a74 CROP TYPES & APPLICATIONS \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section class=\"sec\" style=\"padding: 60px 24px; background: #f4f8f0;\">\n<div style=\"max-width: 1100px; margin: 0 auto;\">\n<div style=\"display: inline-block; background: #dff0d4; color: #2e6b10; font-size: 11px; font-weight: bold; letter-spacing: 1.8px; text-transform: uppercase; padding: 4px 13px; border-radius: 20px; margin-bottom: 16px;\">Aplicaciones para cultivos<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 1.75rem; font-weight: 800; color: #1b2e0d; margin-bottom: 14px;\">Donde el 9YQ-1950 ofrece su ventaja m\u00e1s clara<\/h2>\n<p style=\"color: #4a5568 !important; max-width: 820px; line-height: 1.88; margin-bottom: 36px;\">The 9YQ-1950&#8217;s dual-stage feeding advantage is most pronounced where crop conditions vary most \u2014 across different moisture levels, different crop types, and different windrow profiles. These are the conditions that define mid-scale Australian silage and hay operations.<\/p>\n<div class=\"rg3\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 16px; margin-bottom: 16px;\">\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 12px; padding: 22px; border-top: 4px solid #2e6b10; box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<div style=\"font-size: 1.8rem; margin-bottom: 10px;\">\ud83c\udf3f<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 8px;\">Ensilado de raigr\u00e1s y pastos<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.8;\">El raigr\u00e1s perenne de alta humedad (60\u201370 TP3T) representa la condici\u00f3n de alimentaci\u00f3n m\u00e1s exigente para una empacadora de balas redondas de esta escala. La etapa de horquilla maneja el material aglomerado y pegajoso proveniente de una recogida h\u00fameda sin los atascos del tornillo que caracterizan a las m\u00e1quinas de un solo mecanismo en estas condiciones. La c\u00e1mara del tambor mantiene una compresi\u00f3n constante a trav\u00e9s del material de alta humedad, algo que las alternativas de transmisi\u00f3n por correa gestionan de forma variable.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 12px; padding: 22px; border-top: 4px solid #c47d0a; box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<div style=\"font-size: 1.8rem; margin-bottom: 10px;\">\ud83c\udf3e<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 8px;\">Alfalfa y heno de avena<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.8;\">Con una humedad inferior a 20%, el heno de alfalfa y avena se empaca en la 9YQ-1950 sin el riesgo de apelmazamiento propio de los cultivos para ensilaje. El alimentador de doble etapa sigue siendo ventajoso para mantener un llenado uniforme de la c\u00e1mara en hileras de heno seco de densidad variable: la etapa de horquilla compensa la conicidad de la hilera y las secciones dispersas que producir\u00edan variaciones de densidad en la paca con un alimentador de un solo mecanismo.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 12px; padding: 22px; border-top: 4px solid #1b5e8a; box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<div style=\"font-size: 1.8rem; margin-bottom: 10px;\">\ud83c\udf3d<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 8px;\">Ensilaje de ma\u00edz en el rango de potencia superior<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.8;\">Whole-plant corn at 60\u201370% moisture is the heaviest feeding application in this machine&#8217;s envelope. A 100\u2013110 hp tractor at the upper end of the rated range is the correct pairing for this crop. The fork stage&#8217;s surge-buffering function is particularly valuable in corn silage, where chopped material comes off the header in uneven charges that would overwhelm a screw-only inlet at the same crop volume rate.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rg3\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 16px;\">\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 12px; padding: 22px; border-top: 4px solid #8e24aa; box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<div style=\"font-size: 1.8rem; margin-bottom: 10px;\">\ud83d\udc04<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 8px;\">Granjas lecheras de tama\u00f1o mediano<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.8;\">Dairy farms needing consistent silage quality for winter feeding \u2014 but not at the output volumes that justify the 9YG-2.2&#8217;s heavier investment \u2014 are the natural fit for the 9YQ-1950. The roll drum chamber&#8217;s density uniformity supports consistent fermentation across the bale batch, which translates to more predictable daily milk production across the herd through the feeding period.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 12px; padding: 22px; border-top: 4px solid #e67e22; box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<div style=\"font-size: 1.8rem; margin-bottom: 10px;\">\ud83d\udc11<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 8px;\">Granjas de ovejas y de ganado mixto<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.8;\">Sheep farms and mixed livestock operations baling oaten hay and vetch for feed reserves through dry periods benefit from the 9YQ-1950&#8217;s flexibility across crop types. The same machine handles oaten hay for dry-season reserves and pasture silage for early-cut nutritional quality, with the dual-stage feeder adapting to both without reconfiguration between applications.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 12px; padding: 22px; border-top: 4px solid #d32f2f; box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<div style=\"font-size: 1.8rem; margin-bottom: 10px;\">\ud83d\ude9c<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 8px;\">Peque\u00f1os contratistas de ensilaje<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.8;\">Smaller contracting operations serving sheep farms, small dairy blocks, and mixed-enterprise clients benefit from the 9YQ-1950&#8217;s compact transport dimensions (3200 mm length, 2385 kg) and its compatibility with a wide range of client farm tractors. The dual-stage feeder&#8217;s robustness across crop types reduces the troubleshooting burden when moving between different farm contexts in a single contracting day.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- IMAGE 4 \u2014 Bundable materials --><\/p>\n<div class=\"ep-img-row\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/foragebalers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bundable-materials.webp\" alt=\"Tipos de cultivos adecuados para el empacado redondo.\" \/><\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 \u00a75 OPERATING TIPS \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section class=\"sec\" style=\"padding: 60px 24px; background: #ffffff;\">\n<div style=\"max-width: 1100px; margin: 0 auto;\">\n<div style=\"display: inline-block; background: #fef3db; color: #a06008; font-size: 11px; font-weight: bold; letter-spacing: 1.8px; text-transform: uppercase; padding: 4px 13px; border-radius: 20px; margin-bottom: 16px;\">Gu\u00eda de funcionamiento<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 1.75rem; font-weight: 800; color: #1b2e0d; margin-bottom: 14px;\">C\u00f3mo utilizar el 9YQ-1950 de forma eficiente en diferentes tipos de cultivos y configuraciones de potencia.<\/h2>\n<p style=\"color: #4a5568 !important; max-width: 820px; line-height: 1.88; margin-bottom: 36px;\">The dual-stage feeder&#8217;s strength \u2014 its adaptability across crop conditions \u2014 also means that getting the most from it requires actively using the right tractor for the right crop. These practices translate the machine&#8217;s design flexibility into field-level output.<\/p>\n<div class=\"rg3\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 18px;\">\n<div style=\"background: #fffbf0; border-radius: 12px; padding: 24px; border: 1px solid #f0d98a; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.04);\">\n<div style=\"font-size: 1.7rem; margin-bottom: 11px;\">\u26a1<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.97rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 9px;\">Match Tractor Power to the Day&#8217;s Crop<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.82;\">Heno seco ligero a 50-70 hp. Ensilado verde pesado a 90-110 hp. Esta combinaci\u00f3n activa es lo que permite el amplio rango de potencia, y debe usarse deliberadamente en lugar de usar siempre el mismo tractor, independientemente de las condiciones del cultivo. Usar un tractor de 50 hp en ensilado de ma\u00edz pesado produce una ca\u00edda de velocidad de la toma de fuerza bajo carga, lo que reduce la velocidad de limpieza de la etapa de horquilla y permite que los terrones eviten la acci\u00f3n de dosificaci\u00f3n y atasquen el tornillo. Al adaptar el tractor al cultivo, el sistema de doble etapa funciona seg\u00fan las especificaciones.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fffbf0; border-radius: 12px; padding: 24px; border: 1px solid #f0d98a; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.04);\">\n<div style=\"font-size: 1.7rem; margin-bottom: 11px;\">\ud83c\udf00<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.97rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 9px;\">Inspeccione la horquilla en cada parada para repostar en condiciones de humedad.<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.82;\">En condiciones de ensilaje con alta humedad (60%+), el material se acumula en la horquilla m\u00e1s r\u00e1pidamente que en aplicaciones de heno seco. Los residuos pegajosos de ensilaje en la horquilla, que reducen su capacidad de limpieza, son la causa m\u00e1s com\u00fan de la disminuci\u00f3n del rendimiento de la ensiladora de doble etapa durante las operaciones intensivas de ensilaje verde. En cada parada para repostar, una breve inspecci\u00f3n visual de la horquilla y la entrada a la etapa del tornillo confirma que la horquilla limpia eficazmente y permite la eliminaci\u00f3n temprana de residuos antes de que alcancen un nivel que afecte al rendimiento del alimentador.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fffbf0; border-radius: 12px; padding: 24px; border: 1px solid #f0d98a; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.04);\">\n<div style=\"font-size: 1.7rem; margin-bottom: 11px;\">\ud83d\udd18<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.97rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 9px;\">Revisi\u00f3n de rodillos de pretemporada: los 18<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.82;\">Before the first bale of each season, inspect all 18 compression rollers for bearing play, surface wear, and axial positioning across the 1250 mm chamber width. A roller with elevated bearing play creates a repeating soft zone in the bale at its angular position \u2014 detectable by running a hand around the ejected bale circumference. Catching and replacing a worn bearing pre-season takes an hour; diagnosing the same issue in the middle of peak silage season takes longer and costs the day&#8217;s output.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fffbf0; border-radius: 12px; padding: 24px; border: 1px solid #f0d98a; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.04);\">\n<div style=\"font-size: 1.7rem; margin-bottom: 11px;\">\ud83d\udccf<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.97rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 9px;\">Ajustar la altura de recogida en cada cambio de campo.<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.82;\">El ajuste hidr\u00e1ulico de altura tiene una raz\u00f3n de ser: \u00faselo activamente en cada nuevo campo. En cultivos para ensilaje, donde la contaminaci\u00f3n del suelo de la paca aumenta el riesgo de deterioro por clostridios, la altura de recogida correcta es un factor directo en la calidad del ensilaje: si es demasiado baja, las p\u00faas arrastran tierra hacia el alimentador y la paca. Si es demasiado alta en hileras ligeras, el material foliar de tallo fino queda en el suelo, lo que reduce el peso de la paca y la densidad nutricional por paca producida.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fffbf0; border-radius: 12px; padding: 24px; border: 1px solid #f0d98a; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.04);\">\n<div style=\"font-size: 1.7rem; margin-bottom: 11px;\">\ud83d\udd78\ufe0f<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.97rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 9px;\">Ajuste la envoltura de malla seg\u00fan el nivel de humedad del cultivo.<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.82;\">Las pacas de ensilaje con alto contenido de humedad requieren m\u00e1s vueltas de envoltura de red que las pacas de heno seco para mantener su forma durante el enfriamiento y el transporte al lugar de envasado. Es importante reajustar la cantidad de vueltas de envoltura entre las aplicaciones de ensilaje y heno, en lugar de dejarla fija en un solo valor. A gran escala (cientos de pacas por temporada), la diferencia entre una cantidad adecuada y una cantidad excesiva de envolturas representa un costo significativo, y una cantidad insuficiente de envolturas puede provocar que las pacas se deformen, lo que dificulta el envasado con film y el apilamiento para su almacenamiento.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fffbf0; border-radius: 12px; padding: 24px; border: 1px solid #f0d98a; box-shadow: 0 3px 12px rgba(0,0,0,0.04);\">\n<div style=\"font-size: 1.7rem; margin-bottom: 11px;\">\ud83d\udca7<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.97rem; font-weight: bold; color: #1b2e0d; margin-bottom: 9px;\">Engrasar todos los puntos en cada parada para repostar.<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #4a5568 !important; line-height: 1.82;\">The 9YQ-1950&#8217;s dual-stage feeder introduces additional bearing points beyond the standard pickup-and-chamber layout \u2014 the fork stage pivot bearings and the screw feeder shaft bearings both require regular lubrication at the intervals specified in the maintenance schedule. Greasing at every refuelling stop rather than once per day maintains protection across all points simultaneously. In Australian summer silage conditions, afternoon heat accelerates grease breakdown at exposed fittings \u2014 waiting until the following morning to grease means several hours of under-lubricated operation at peak ambient temperature.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- IMAGE 5 \u2014 Certificates --><\/p>\n<div class=\"ep-img-row\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/foragebalers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/partents.webp\" alt=\"Patentes y certificaciones de calidad de las empacadoras de forraje Ever-power de Australia\" \/><\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 \u00a76 WHY EVER-POWER \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section class=\"sec\" style=\"padding: 60px 24px; background: #1b2e0d;\">\n<div style=\"max-width: 1100px; margin: 0 auto;\">\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 44px;\">\n<div style=\"display: inline-block; background: rgba(196,125,10,0.2); border: 1px solid rgba(196,125,10,0.4); color: #e8c46e; font-size: 11px; font-weight: bold; letter-spacing: 1.8px; text-transform: uppercase; padding: 4px 13px; border-radius: 20px; margin-bottom: 14px;\">\u00bfPor qu\u00e9 Ever-power?<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 1.75rem; font-weight: 800; color: #ffffff; margin-bottom: 14px;\">Tecnolog\u00eda de alimentaci\u00f3n de doble etapa suministrada directamente, con existencias de repuestos australianos para los componentes que la hacen \u00fanica.<\/h2>\n<p style=\"color: #c8dbb4 !important; max-width: 660px; margin: 0 auto; line-height: 1.88;\">Australia Ever-power Forage Balers Co., Ltd., Zona Industrial de Charlton. Lea m\u00e1s en <a style=\"color: #e8c46e !important; border-bottom: 1px solid rgba(232,196,110,0.4);\" href=\"https:\/\/foragebalers.com\/es\/sobre-nosotros\/\">foragebalers.com\/about-us<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"rg3\" style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 20px;\">\n<div style=\"background: rgba(255,255,255,0.07); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1); border-radius: 12px; padding: 24px;\">\n<div style=\"font-size: 1.9rem; margin-bottom: 12px;\">\ud83c\udfed<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #ffffff; margin-bottom: 10px;\">Precio directo: sin gastos generales de distribuidor.<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #c8dbb4 !important; line-height: 1.82;\">A dual-stage feeder combined with a roll drum chamber at this power range is a specification combination that commands a significant premium in European-brand distribution channels \u2014 the technology is recognised as superior, and the pricing reflects both engineering quality and multi-tier distribution margins. Ever-power&#8217;s direct supply to Australia removes the distributor layer: the price you pay is the price of the machine, not the price of the machine plus the cost of distributing it through multiple intermediaries.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: rgba(255,255,255,0.07); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1); border-radius: 12px; padding: 24px;\">\n<div style=\"font-size: 1.9rem; margin-bottom: 12px;\">\ud83d\udce6<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #ffffff; margin-bottom: 10px;\">Stock australiano de repuestos para alimentadores de doble etapa<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #c8dbb4 !important; line-height: 1.82;\">The shift fork components and screw feeder parts that define the 9YQ-1950&#8217;s feeder design are stocked in Australia \u2014 not on international freight timelines. Spring pickup tines, fork pivot bearings, screw shaft components, roller bearings, and net-wrap mechanism parts are all held locally. The dual-stage feeder is the most mechanically distinctive element of this machine; having its parts available in Australia protects the seasonal continuity that the machine&#8217;s performance advantage is built to deliver.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: rgba(255,255,255,0.07); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1); border-radius: 12px; padding: 24px;\">\n<div style=\"font-size: 1.9rem; margin-bottom: 12px;\">\ud83e\udd1d<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 0.98rem; font-weight: bold; color: #ffffff; margin-bottom: 10px;\">Soporte de configuraci\u00f3n para el sistema de doble etapa<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9rem; color: #c8dbb4 !important; line-height: 1.82;\">Nuestro equipo australiano ofrece orientaci\u00f3n para la primera temporada sobre el ajuste de la holgura de las horquillas, la sincronizaci\u00f3n del tornillo, la optimizaci\u00f3n de la velocidad de avance para combinaciones espec\u00edficas de cultivos y tractores, y la configuraci\u00f3n del n\u00famero de envolturas de red para aplicaciones de ensilaje versus heno. El alimentador de doble etapa funciona mejor cuando se configura correctamente para el cultivo; nosotros apoyamos esa configuraci\u00f3n en lugar de dejarla al m\u00e9todo de prueba y error. Cont\u00e1ctenos en <strong style=\"color: #e8f5ec;\">ventas@foragebalers.com<\/strong> o a trav\u00e9s de nuestro <a style=\"color: #e8c46e !important; border-bottom: 1px solid rgba(232,196,110,0.4);\" href=\"#contacts\">formulario de contacto<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- IMAGE 6 \u2014 Factory --><\/p>\n<div class=\"ep-img-row\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foragebalers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/factory-1.webp\" alt=\"Planta de fabricaci\u00f3n de empacadoras de forraje Ever-power en Australia\" \/><\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 \u00a77 FAQ \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<section class=\"sec\" style=\"padding: 60px 24px; background: #ffffff;\">\n<div style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto;\">\n<div style=\"display: inline-block; background: #fef3db; color: #a06008; font-size: 11px; font-weight: bold; letter-spacing: 1.8px; text-transform: uppercase; padding: 4px 13px; border-radius: 20px; margin-bottom: 16px;\">Preguntas frecuentes<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 1.75rem; font-weight: 800; color: #1b2e0d; margin-bottom: 12px;\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p style=\"color: #4a5568 !important; margin-bottom: 36px; line-height: 1.8;\">Preguntas frecuentes de operadores de explotaciones agr\u00edcolas mixtas, peque\u00f1os productores lecheros y contratistas que eval\u00faan el modelo 9YQ-1950.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 10px;\">\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; overflow: hidden; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<summary style=\"padding: 20px 25px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #1b2e0d; font-size: 15.5px; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; outline: none; user-select: none;\">1. \u00bfPor qu\u00e9 utilizar dos mecanismos de alimentaci\u00f3n en lugar de uno?<br \/>\n<span style=\"color: #c47d0a; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 14px; font-weight: 400;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 20px 25px 24px; color: #475569; font-size: 14.5px; line-height: 1.85; border-top: 1px solid #f1f5f9;\">Los dos mecanismos abordan <strong>diferentes problemas en la ruta de alimentaci\u00f3n<\/strong>La etapa de horquilla de cambio maneja el material que llega desde la recogida: densidad variable, material aglomerado de alta humedad y grumos provenientes de secciones gruesas de hileras. Su acci\u00f3n oscilante rompe los grumos y dosifica el volumen antes de que llegue a la etapa de tornillo. Esta etapa luego suministra el material dosificado como un flujo continuo y uniforme a la c\u00e1mara de compresi\u00f3n. Si solo se dispone de un alimentador de tornillo, este se detiene ante el grumo o el grumo. Si solo se dispone de un alimentador de horquilla, el suministro a la c\u00e1mara es intermitente en lugar de continuo, lo que produce un llenado variable de la c\u00e1mara. Juntas, las dos etapas producen una carga constante de la c\u00e1mara en condiciones que har\u00edan inviable cualquiera de los mecanismos por separado, que es precisamente el rango de condiciones de las operaciones australianas de ensilaje y heno mixtos.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; overflow: hidden; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<summary style=\"padding: 20px 25px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #1b2e0d; font-size: 15.5px; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; outline: none; user-select: none;\">2. \u00bfPuedo usar un tractor de 50 hp para heno seco y un tractor de 100 hp para ensilaje?<br \/>\n<span style=\"color: #c47d0a; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 14px; font-weight: 400;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 20px 25px 24px; color: #475569; font-size: 14.5px; line-height: 1.85; border-top: 1px solid #f1f5f9;\">Yes \u2014 this is exactly the intended use case for the 9YQ-1950&#8217;s wide power range. The rated range of <strong>36,7\u2013110,3 kW (aproximadamente 50\u2013150 hp)<\/strong> Se trata de un rango operativo real: 50 CV para heno seco ligero en hileras ligeras se ajusta a las especificaciones y permite un funcionamiento productivo. 100 CV para ensilado con alto contenido de humedad mantiene la estabilidad de la velocidad de la toma de fuerza incluso en hileras densas. La transici\u00f3n entre tractores en la misma m\u00e1quina es sencilla: no se requiere ning\u00fan ajuste, solo confirmar que las especificaciones del eje de la toma de fuerza y \u200b\u200bla conexi\u00f3n de la barra de tiro coincidan con las de ambos tractores. P\u00f3ngase en contacto con nosotros para confirmar la compatibilidad con sus modelos de tractor espec\u00edficos antes de la compra.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; overflow: hidden; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<summary style=\"padding: 20px 25px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #1b2e0d; font-size: 15.5px; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; outline: none; user-select: none;\">3. \u00bfC\u00f3mo se compara el 9YQ-1950 con el 9YG-2.2 en cuanto a la calidad del ensilaje para ganado lechero?<br \/>\n<span style=\"color: #c47d0a; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 14px; font-weight: 400;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 20px 25px 24px; color: #475569; font-size: 14.5px; line-height: 1.85; border-top: 1px solid #f1f5f9;\">Ambos utilizan c\u00e1maras de tambor giratorio y producen pacas con densidad uniforme desde el n\u00facleo hasta la superficie. Las diferencias clave para el uso de ensilaje lechero: el 9YG-2.2 produce <strong>Pacas de \u03a61220 mm<\/strong> con control de peso mediante pantalla t\u00e1ctil y envoltura de red con conteo por sensor, lo que proporciona un control m\u00e1s preciso por fardo y un formato de fardo m\u00e1s grande adecuado para operaciones de alto volumen. El 9YQ-1950 produce <strong>Pacas de \u03a61000 mm<\/strong> without electronic weight monitoring, from a 50\u2013150 hp tractor rather than the 9YG-2.2&#8217;s 150 hp minimum. For dairy farms with 100\u2013150 bale seasonal volumes where nutritional consistency is important but touchscreen monitoring is not required, the 9YQ-1950 delivers roll drum silage quality at a more accessible machine cost and power requirement.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; overflow: hidden; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<summary style=\"padding: 20px 25px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #1b2e0d; font-size: 15.5px; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; outline: none; user-select: none;\">4. \u00bfQu\u00e9 mantenimiento adicional requiere el alimentador de doble etapa en comparaci\u00f3n con una m\u00e1quina de mecanismo \u00fanico?<br \/>\n<span style=\"color: #c47d0a; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 14px; font-weight: 400;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 20px 25px 24px; color: #475569; font-size: 14.5px; line-height: 1.85; border-top: 1px solid #f1f5f9;\">El alimentador de doble etapa a\u00f1ade puntos de inspecci\u00f3n para el <strong>cojinetes de pivote de la horquilla de cambio<\/strong> y <strong>condici\u00f3n de la cara de la horquilla<\/strong>Adem\u00e1s de los cojinetes est\u00e1ndar del eje del alimentador de tornillo, estas comprobaciones est\u00e1n documentadas en el programa de mantenimiento que se entrega con cada m\u00e1quina. En condiciones de ensilaje con alta humedad, la cara de la horquilla debe inspeccionarse y limpiarse de la acumulaci\u00f3n de residuos en cada parada de repostaje durante las operaciones de ensilaje; esta es la principal acci\u00f3n de mantenimiento adicional que requiere el sistema de doble etapa en comparaci\u00f3n con un alimentador de un solo mecanismo. Los cojinetes del pivote de la horquilla requieren lubricaci\u00f3n en los intervalos de servicio est\u00e1ndar, junto con todos los dem\u00e1s puntos de apoyo. Ninguno de estos puntos de mantenimiento requiere herramientas o habilidades especializadas; son tareas de inspecci\u00f3n y lubricaci\u00f3n accesibles que cualquier operador puede realizar en el campo.<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; overflow: hidden; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.05);\">\n<summary style=\"padding: 20px 25px; cursor: pointer; font-weight: bold; color: #1b2e0d; font-size: 15.5px; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; outline: none; user-select: none;\">5. \u00bfEs necesario un envolvedor de film con esta m\u00e1quina para ensilaje, y ustedes lo suministran?<br \/>\n<span style=\"color: #c47d0a; font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-left: 14px; font-weight: 400;\">+<\/span><\/summary>\n<div style=\"padding: 20px 25px 24px; color: #475569; font-size: 14.5px; line-height: 1.85; border-top: 1px solid #f1f5f9;\">Para el almacenamiento de ensilaje con alta humedad, las balas producidas por la 9YQ-1950 deben envolverse en film estirable despu\u00e9s del envoltorio de red; el envoltorio de red por s\u00ed solo no proporciona el sellado herm\u00e9tico necesario para la fermentaci\u00f3n anaer\u00f3bica. Se requiere una envolvedora de balas independiente para aplicaciones de ensilaje; para el almacenamiento de heno seco, la bala envuelta en red de la 9YQ-1950 se puede almacenar sin film. Suministramos la <a href=\"https:\/\/foragebalers.com\/es\/product\/envoltura-de-pelicula-para-empaquetado-modelo-9ycm-850\/\">Unidad de envoltura de pel\u00edcula para embalaje 9YCM-850<\/a>, compatible con el formato de paca de \u03a61000 mm que produce la 9YQ-1950. Cont\u00e1ctenos en sales@foragebalers.com para analizar la configuraci\u00f3n de envoltura m\u00e1s adecuada para su programa de ensilaje y los vol\u00famenes de pacas estacionales.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- IMAGE 7 \u2014 Banner \/ cooperation --><\/p>\n<div class=\"ep-img-row\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foragebalers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/background-of-forage-balers-scaled.webp\" alt=\"Empacadoras de forraje Ever-power de Australia: equipos de calidad para el empacado de forraje.\" \/><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 9YQ-1950 combina una c\u00e1mara de compresi\u00f3n de tambor de 18 rodillos de \u03a61000 mm con un sistema de alimentaci\u00f3n continua de tornillo y horquilla de doble etapa, lo que reduce las obstrucciones en el alimentador en ensilaje con alto contenido de humedad y en condiciones variables de hilera. Con un rango de potencia de 36,7 a 110,3 kW, es apta para tractores de 50 a 150 hp, lo que permite obtener pacas de calidad en tambor en explotaciones lecheras, ovinas y mixtas de tama\u00f1o medio.<\/p>","protected":false},"featured_media":742,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[21],"product_tag":[],"class_list":["post-788","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-forage-balers","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foragebalers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foragebalers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/foragebalers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebalers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foragebalers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebalers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=788"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebalers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=788"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foragebalers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}